El documento analiza la dinámica del crecimiento económico en América Latina. El objetivo es dar a conocer desde una perspectiva didáctica varias técnicas utilizadas para la extrapolación de las tendencias de crecimiento y aplicarlos a la situación regional al final del ciclo económico 1990-2003. El documento examina los determinantes del crecimiento a medio plazo de la región desde el punto de vista de los enfoques de doble función de producción y los modelos de las exportaciones, en contraste a la situación particular de las principales sub-regiones de América Latina. En este proceso, una serie de cuestiones se plantean, que van desde el impacto de las reformas estructurales en la productividad total de los factores, a la Balanza de Pagos y las limitaciones de la sostenibilidad del modelo impulsado por las exportaciones. Aunque el potencial de crecimiento impulsado por las exportaciones parece más alto que puede esperar, las reformas estructurales no tenían el efecto beneficioso esperado en la oferta de la economía. La capacidad productiva se ha debilitado por años de reducción de las inversiones y la productividad total de los factores no ha respondido positivamente a las reformas. Al comparar el resultado empírico de diversas escuelas y metodologías teóricas , el estudio determina un conjunto de escenarios económicos posibles para la región, y concluye destacando algunas condiciones de política económica para el fortalecimiento de su potencial de crecimiento y garantizar estar en una mejor posición para aprovechar las oportunidades que ofrece la mercados externos.