Traducción de: Nutrition and an active life: from knowledge to action.

La contribución de la ciencia a la acción. Repercusiones normativas y programáticas de la investigación sobre la importancia de la nutrición en la primera infancia a largo plazo: lecciones aprendidas del estudio de seguimiento del INCAP / Reynaldo Martorell -- Aporte de la investigación a las políticas de alimentación del lactante en América Latina / Cesar Victora, Elaine Albernaz, Chessa Lutter. Micronutrientes: intervenciones exitosas para remediar las deficiencias específicas. Control de los desórdenes por deficiencia de yodo: la contribución de la experiencia ecuatoriana / Wilma B. Freire, Koenraad Vanormelingen y Joseph Vanderheyden -- Programa de fortificación de azúcar con vitamina A en Guatemala: logros y dificultades / Omar Dary, Carolina Martínez y Mónica Guamuch -- Control de la deficiencia de vitamina A en Nicaragua / José O. Mora, Gloria E. Navas, Josefina Bonilla e Ivette Sandino -- Fortificación de la harina de trigo con ácido fólico y prevención de defectos del tubo neural en Chile / Eva Hertrampf -- Estrategias integradas al nivel local Análisis de lactancia materna en el Brasil: de las recomendaciones internacionales a la política local / Marina Ferreira Rea y Maria de Fátima Moura de Araújo -- Proyecto “La mejor compra” en el Perú: recomendaciones sobre nutrición en el contexto real del mercado urbano local / Bruno M. Benavides -- Agita São Paulo: promoción de una vida activa como forma de vida en el Brasil / Sandra Mahecha Matsudo y Victor Rodrigues Matsudo -- Promoción de modos de vida activos y espacios urbanos saludables: la transformación cultural y espacial de Bogotá, Colombia / Ricardo Montezuma -- Estrategias integradas al nivel nacional. Mejorar la nutrición en México: el uso de la investigación para la toma de decisiones sobre políticas y programas de nutrición / Juan A. Rivera -- Respuesta de las políticas públicas a la transición epidemiológica y nutricional: el caso de Chile / Fernando Vio y Ricardo Uauy -- Transporte, desarrollo urbano y seguridad ciudadana en América Latina: su importancia para la salud pública y una vida activa / Enrique R. Jacoby, Ricardo Montezuma, Marilyn Rice, Miguel Malo y Carlos Crespo.