Documento preparado por el Comité Permanente Interamericano de Seguridad Social y la Comisión Regional Americana Médico Social y presentado por el Dr. Victor Espinoza de los Reyes, Titular de la Jefatura de Planeación y Supervisión Médica y el Arq. Guillermo Carrillo Arena, Titular de la Jefatura de Proyectos, durante la Quinta sesión plenaria: "Planeación, construcción, conservación y mantenimiento de unidades médicas" en el IV Congreso Americano de Medicina de la Seguridad Social, realizado en la ciudad de Asunción con el auspicio y organización del Instituto de Previsión Social del Paraguay en las instalaciones de su Hospital Central.