Es fundamental definir las formas en que se articula la colaboración entre civiles y militares en la esfera de la salud antes de que sea necesario actuar frente a una emergencia sanitaria actual o futura, con el fin de que dicha colaboración sea eficaz y para garantizar el fortalecimiento de la capacidad en materia de seguridad sanitaria a largo plazo. La OMS, en colaboración con sus Estados Miembros y sus asociados, ha elaborado el marco nacional de colaboración civil-militar en la esfera de la salud para reforzar la preparación para las emergencias sanitarias con el fin de proporcionar orientaciones a la sanidad pública y a los órganos y los servicios de las fuerzas armadas nacionales para establecer, potenciar y mantener la colaboración y la coordinación, centrándose en las capacidades básicas de los países que se necesitan para desarrollar eficazmente las actividades de prevención, detección, respuesta, recuperación y mejor reconstrucción en relación con las emergencias sanitarias. (AU)