La presente hoja de ruta es el resultado de un esfuerzo conjunto entre expertos, organizaciones y asociaciones de salud pública y de respuesta a emergencias. En este proceso de colaboración se ha puesto de relieve la importancia de involucrar a los responsables de la formulación de políticas, los políticos, los profesionales y las asociaciones profesionales; la necesidad de centrarse en el desarrollo de competencias y habilidades, así como de catalogar y cuantificar las diversas ocupaciones que participan en las funciones esenciales de salud pública; de determinar y comprender cuáles son las principales partes interesadas y definir sus funciones desde el principio y, por último, de adaptar todo el proceso al contexto regional, nacional y subnacional. (AU)