El módulo 6 describe cómo la medición, vigilancia y análisis sistemático de las condiciones de salud en la población conducen a la identificación de enfermedades y otros problemas de salud, así como a la aplicación y evaluación de acciones de prevención y control dirigidas a eliminar o reducir los riesgos y a modificar los determinantes de salud en el nivel local. Asimismo, indica cómo estas acciones de control epidemiológico contribuyen a facilitar la planeación y organización de los servicios de salud mediante la formulación y evaluación de políticas saludables para sus poblaciones. (AU)