In the wake of the global turmoil unleashed by COVID-19, Latin America and the Caribbean faces a glaring gap in understanding the impact of the pandemic on pension systems. Through a collaboration between research centers across the region and the Inter-American Development Bank, this book aims to fill that gap. Case studies focusing on Argentina, Chile, El Salvador, and Peru explore the pandemic's impact on pensioners' well-being and benefit accumulation, highlighting the resilience of pension systems in the face of adversity and the critical role of public policies in shaping their fate. Offering insights into navigating uncertainty and crafting policies to improve the quality of life of the elderly, this book calls on policymakers, academics, and advocates to join forces in designing equitable, sustainable, and resilient pension systems for future generations. (AU)
A raíz de la crisis mundial desatada por el COVID-19, América Latina y el Caribe enfrenta una brecha evidente en la comprensión del impacto de la pandemia en los sistemas de pensiones. A través de una colaboración entre centros de investigación de toda la región y el Banco Interamericano de Desarrollo, este libro busca llenar ese vacío. Los estudios de caso centrados en Argentina, Chile, El Salvador y Perú exploran el impacto de la pandemia en el bienestar de los jubilados y la acumulación de beneficios, destacando la resiliencia de los sistemas de pensiones frente a la adversidad y el papel fundamental de las políticas públicas para dar forma a su destino. Al ofrecer ideas para navegar en la incertidumbre y diseñar políticas para mejorar la calidad de vida de las personas mayores, este libro llama a los responsables de las políticas, académicos y defensores a unir fuerzas en el diseño de sistemas de pensiones equitativos, sostenibles y resilientes para las generaciones futuras. (Google translator)